Wireworld / ワイヤーワールド

4つの状態から生まれる、動く回路の世界

まず遊んでみる / Getting started

最初は「光の回路」が動きます。大きさの異なるループを巡る青い信号を眺めたり、速度を落として1セルずつ追ってみてください。OSの「動きを減らす」設定が有効なら停止状態で始まります。「再生」で動かせます。

The circuit garden starts with many loops and moving signals. Slow it down or step through each update. With reduced motion enabled, press Play to start.

1. 「導線を描く」を選び、ドラッグして金色の配線を描きます。 / Select Draw wire and drag to lay a path.
2. 「電子を流す」と向きを選び、配線上をタップ。頭と、その後ろに尾を置きます。 / Choose Inject electron and a direction, then tap a wire to place a head and a tail behind it.
3. 「再生」で信号の動きを確認。配線を切ったりつないだりしてみましょう。 / Press Play, then try cutting or joining paths.

編集すると停止します。注入位置とその1セル後方の両方に導線が必要です。「頭を描く」「尾を描く」では状態を直接編集できます。頭だけを置くと、複数方向へ信号が広がる場合があります。

Editing pauses playback. Injection needs two wire cells: one for the head and one behind it for the tail. Paint head/tail edits states directly; an isolated head can send signals in multiple directions.

プリセット / Presets

• 光の回路 / Circuit garden：周期や向きの違う複数のループ。独立した配線を眺めたり、つないで変化を観察。 / Independent loops of different lengths and directions; connect them to experiment.
• 1つのループ / Single loop：1つの信号が巡る、基本の観察用。 / Follow a single circulating signal.
• 信号の分岐 / Branching signals：ループから送り出した信号が枝に伝わる。 / A loop feeds signals into branching wires.
• 信号の衝突 / Colliding signals：左右から来る信号が出会って消える。再実験はリセット。 / Opposing signals meet and die out; reset to repeat.
• 白紙 / Blank canvas：自分で配線を描くための空の盤面。 / An empty board for your own circuits.

4つの状態とルール / Four states, four rules

Brian Silvermanが1987年に考案した2次元セルオートマトンです。自分と周囲8セルの状態を使い、すべてのセルを同時に更新します。

Wireworld, introduced by Brian Silverman in 1987, updates every cell synchronously using its state and eight surrounding neighbors.

• 空間 / Empty：そのまま空間。 / Stays empty.
• 電子の頭 / Head（青）：次は尾へ。 / Becomes a tail.
• 電子の尾 / Tail（赤）：次は導線へ。 / Becomes a conductor.
• 導線 / Conductor（金）：周囲に頭がちょうど1個か2個なら頭へ。それ以外は導線のまま。 / Becomes a head with exactly one or two neighboring heads; otherwise stays a conductor.

斜めのセルも隣接と数えます。近すぎる配線は信号を伝え合うため、独立させたい線の間には空間を空けてください。回路の形によって論理ゲートなども構成できますが、実際の電圧や電流を計算する電気回路シミュレーターではありません。

Diagonal cells count as neighbors. Leave space between independent wires. Suitable layouts can implement logic gates; this is a cellular automaton, not a voltage/current simulator.

操作と表示 / Controls

• 移動：ドラッグ。拡大：ホイールまたは拡大率。「全体を見る」で配線全体へ戻ります。 / Drag to pan, wheel or slider to zoom, Fit to frame all wires.
• 元に戻す：編集や再生前など、直近20件の保存状態へ戻ります。 / Undo restores up to 20 saved states from before edits, playback and other actions.
• 電子を消す：頭と尾だけを導線に戻します。 / Clear signals converts all heads and tails into wire.
• +100ステップ：100回計算して停止。リセットで早送りを中止。 / Advance 100 updates and pause; Reset cancels fast-forward.
• リセット：選択中のプリセットへ戻ります。 / Reset restores the selected preset.
• PNG保存：盤面全体を640 × 640ピクセルで保存。発光は画面表示だけの効果です。 / Save the full board as a 640 × 640 PNG; glow is a display-only effect.

スマートフォンでは右上の⚙で設定を開きます。盤面は160 × 160セル、外側は空間として扱い、反対側にはつながりません。別タブ表示中は通常再生を止めます。速度は端末性能によって設定値を下回ることがあります。

Use ⚙ for settings on mobile. The 160 × 160 grid has empty space outside, without wrapping. Normal playback pauses in hidden tabs. Actual speed depends on your device. Glow is omitted above 500 heads to keep rendering responsive.

出典 / References

標準のWireworldルールに基づき、ブラウザ用の計算処理・操作画面・プリセットをALIFE Collection向けに実装しています。学習済みの重みや外部の回路データは使用していません。

The browser engine, controls and preset layouts were implemented for ALIFE Collection from the standard Wireworld rules. No pretrained weights or third-party circuit data are used.

• V. Gladkikh & A. Nigay (2018), Wireworld++: A Cellular Automaton for Simulation of Nonplanar Digital Electronic Circuits — Introduction: standard Wireworld history and rules. 本サイトは拡張版++ではなく、標準の4状態モデルです。

hamzALIFE · Privacy